Feel like getting creative and making things more personal with fabrics? There’s a lot you can do, indoors and out, even without sewing.